Opis i tłumaczenie
Piszemy opis mieszkania, domu albo lokalu na sprzedaż lub na wynajem, opis okolicy oraz tłumaczenie ogłoszenia dla kupujących i najemców z zagranicy, np. po angielsku, niemiecku albo ukraińsku. Wystarczy przesłać kilka zdań o nieruchomości albo link do ogłoszenia. Dostają Państwo gotowy tekst do wklejenia na Otodom, OLX i inne portale.
25 zł brutto za opis, opis okolicy albo tłumaczenie na jeden język · zwykle 2 dni
Kupujący przegląda dziesiątki ogłoszeń i na każde poświęca kilka sekund. Tytuł musi powiedzieć, czym ta nieruchomość wygrywa, pierwsze zdania odpowiedzieć na najważniejsze pytania, a reszta nie może obiecywać więcej, niż zobaczy na miejscu. Przygotujemy taki tekst za Państwa: z faktów, które Państwo podadzą, bez zmyślonych zalet.
Przesyłają Państwo kilka zdań albo link do ogłoszenia oraz język tłumaczenia.
Odsyłamy opis i tłumaczenia. Poprawki w ciągu 7 dni są bezpłatne.
Wklejają Państwo gotowy tekst do ogłoszenia. Za fakty w opisie odpowiada osoba, która je podała.
Opis ogłoszenia, opis okolicy i tłumaczenie na jeden język kosztują po 25 zł brutto (20,33 zł netto). Usługi można łączyć z retuszem zdjęć, wirtualnym home stagingiem i osobną stroną www nieruchomości.
Najwygodniej: ogłoszenie pod klucz za 149 zł, czyli retusz do 20 zdjęć, tytuł i opis, opis okolicy oraz wersje tekstu dopasowane do portali.
Najczęściej na angielski, niemiecki i ukraiński, a także na hiszpański, włoski, francuski i ormiański. Cena to 25 zł za każdy język.
Kilka zdań o nieruchomości: metraż, liczbę pokoi, piętro, stan, najważniejsze zalety i cenę. Może to być też link do istniejącego ogłoszenia.
Tak. Dostają Państwo gotowy tekst do wklejenia, a w ogłoszeniu pod klucz także wersje dopasowane do portali.
Nie. Przygotowujemy tekst, a ogłoszenie publikuje właściciel albo agent na swoim koncie.
Tak. Piszemy opisy mieszkań i domów na sprzedaż oraz na wynajem.
Zwykle 2 dni od zamówienia.
Prześlą Państwo kilka zdań albo link do ogłoszenia, a my przygotujemy opis i tłumaczenia.
Napisz do nas